Run an action inside a batch group. A batchgroup is used with GameObject and Components to make sure that their OnEnable/OnDisable and other callbacks are called in a deterministic order, and that they can find each other during creation.