Bugs Swarmed the King’s Castle!

2.1.1
16 September 2026
Areas
12 changes in this update

Added

2 changes
Localization
  • Spanish - added complete Spanish localization throughout Legacy: ETERNAL

  • Language selection - added Spanish to the first-run and settings language selectors

Improved

1 change
Progression
  • Galactic Council - reduced post-Council progression requirements by approximately 20% to make the late game less grindy

Fixed

9 changes
Milestones
  • Milestone persistence - all Chronicle milestones and their boosts now survive every life and reset tier

  • Reset evaluation - milestones reached immediately before starting a new life are now recorded correctly

  • Milestone rewards - permanent milestone bonuses now remain active when beginning a fresh life

UI & CSS
  • Progress bars - restored the missing visual fill so active progress is shown beyond the yellow activity dot

  • Tooltips - fixed popups rendering underneath surrounding interface elements

Abilities
  • Echo's Resonance - ability red X controls now exclude abilities from both Auto-learn and Echo's Resonance

Leaderboards
  • Peak lifespan - corrected public ranking and placement calculations

  • Developer profiles - developer accounts are now excluded entirely from leaderboard display and rank calculations