Pick the schedule the NPC most wants to run right now -- return the highest-priority
applicable one. Only called when (re)selecting, so a little work is fine, but keep it
free of side effects and avoid randomness that shouldn't re-roll each selection.