static Task FlushAndWaitAsync( CancellationToken token )

Summary

Send any pending stats to the backend, will wait until they're available for query before finishing.