Collaborating with friend

I just downloaded s&box after my friend showed me the potential it had. We would like to make a game together but don't know how to go and do it. Is there a way to work on a project with someone else? Something that allows real-time collaboration or something like that?  How would someone go though with that? I know unity has Unity Collaborate. 

nothing realtime, use git