Fixed relic realm of origin defaulting to Sylvan Orchard by mapping it correctly on load, purchase, and generation, restoring proper display and fixing the Elemental Balance (4 distinct realms) resonance progress counter
Applied equipped passive price discount modifiers to slot upgrade costs (Arcane Expansion) at the merchant
Fixed text clipping on the back of resonance badges on hover by allowing the container to expand its height dynamically based on the number of required items