void BuildCommandList( CommandList commandList )

Summary

You'll probably want to call UI.Panel.MarkRenderDirty when your content changes to ensure the command list gets rebuilt.