Tutorial prompts where you are looking: They sit just under the crosshair on a bigger panel, instead of in small text near the bottom of the screen

The grab prompt explains the game: It now reads "GRAB JUNK - IT IS YOUR AMMO" and shows all through prep until you pick something up, instead of only when you happen to look at a prop

The throw prompt says what to throw at: "HOLD TO CHARGE - KEEP THEM OFF THE CORE"

The recall prompt shows sooner: It appears once a single prop in your aim can come back, where it needed three

Tips come back once: Everyone who has already played sees the tutorial prompts again, so returning haulers get the new ones too