void AddPotentialLine( Vector3 p0, Vector3 p1, float thickness )

Summary

If we're in a hitbox linescope we'll distance this test vs the current ray. If not, we'll return immediately. This is automatically called when rendering lines