Adds velocity in a special way. First we subtract any opposite velocity (ie, falling) then we add the velocity, but we clamp it to that direction. This means that if you jump when you're running up a platform, you don't get extra jump power.