Lang/Loc.es.cs
using System.Collections.Generic;
namespace Science;
public static partial class Loc
{
static Dictionary<string, string> Spanish() => new()
{
// general
["on"] = "Sí",
["off"] = "No",
["back"] = "Volver",
// sidebar
["brand.tagline"] = "Sandbox de arena que cae",
// material categories
["cat.powders"] = "Polvos",
["cat.liquids"] = "Líquidos",
["cat.gases"] = "Gases",
["cat.energy"] = "Energía",
["cat.life"] = "Vida",
["cat.explosives"] = "Explosivos",
["cat.solids"] = "Sólidos",
["cat.tools"] = "Herramientas",
// materials
["el.empty"] = "Vacío",
["el.wall"] = "Muro",
["el.sand"] = "Arena",
["el.water"] = "Agua",
["el.oil"] = "Aceite",
["el.fire"] = "Fuego",
["el.smoke"] = "Humo",
["el.steam"] = "Vapor",
["el.gas"] = "Gas",
["el.cloud"] = "Nube",
["el.tnt"] = "TNT",
["el.c4"] = "C4",
["el.bomb"] = "Bomba",
["el.nitro"] = "Nitro",
["el.spark"] = "Chispa",
["el.acid"] = "Ácido",
["el.plant"] = "Planta",
["el.seed"] = "Semilla",
["el.vine"] = "Enredadera",
["el.fuse"] = "Mecha",
["el.metal"] = "Metal",
["el.stone"] = "Piedra",
["el.glass"] = "Vidrio",
["el.ice"] = "Hielo",
["el.salt"] = "Sal",
["el.mud"] = "Barro",
["el.lava"] = "Lava",
["el.mercury"] = "Mercurio",
["el.virus"] = "Virus",
["el.clone"] = "Clon",
["el.eraser"] = "Borrar",
// material tooltips
["desc.sand"] = "Polvo granular. Forma pendientes; se vuelve vidrio con el calor.",
["desc.water"] = "Fluye y se nivela. Al hervir da vapor; con arena forma barro.",
["desc.oil"] = "Flota en el agua y arde al contacto con el calor.",
["desc.fire"] = "Se propaga a los combustibles, hierve el agua, arma explosivos y se vuelve humo.",
["desc.smoke"] = "Sube y se disipa cuando el fuego se apaga.",
["desc.steam"] = "Vapor caliente del agua hervida; vuelve a condensarse en agua.",
["desc.gas"] = "Vapor inflamable que explota al tocar el calor.",
["desc.cloud"] = "Asciende lentamente y a veces deja caer lluvia.",
["desc.spark"] = "Energía errática que enciende combustibles y luego se vuelve fuego.",
["desc.acid"] = "Disuelve casi todo; hace estallar los explosivos.",
["desc.plant"] = "Crece hacia el agua; arde con facilidad.",
["desc.seed"] = "Cae como arena; brota en planta o enredadera junto al agua.",
["desc.vine"] = "Planta trepadora que avanza hacia el agua.",
["desc.salt"] = "Polvo que se disuelve en el agua y derrite el hielo.",
["desc.mud"] = "Lodo pesado que se convierte en piedra al calentarse.",
["desc.ice"] = "Sólido congelado; se derrite en agua con calor o sal.",
["desc.lava"] = "Roca fundida. Se solidifica en piedra; con agua genera vapor.",
["desc.mercury"] = "Metal líquido denso que se acumula y fluye.",
["desc.tnt"] = "Explosivo clásico. Se arma con calor o mecha y luego detona.",
["desc.c4"] = "Carga de alta potencia con mayor radio de explosión.",
["desc.bomb"] = "Carga enorme para las explosiones más grandes.",
["desc.nitro"] = "Líquido volátil que detona en cuanto toca el calor.",
["desc.fuse"] = "Arde a lo largo de su recorrido y detona cargas lejanas.",
["desc.metal"] = "Barrera robusta que resiste casi todas las explosiones.",
["desc.stone"] = "Roca sólida que rueda y se amontona.",
["desc.glass"] = "Sólido transparente que se forma al sobrecalentar arena.",
["desc.virus"] = "Infecta y transforma la materia cercana; el fuego lo mata.",
["desc.clone"] = "Copia en el espacio vacío cualquier material que lo toque.",
["desc.wall"] = "Límite indestructible que nada puede atravesar.",
["desc.eraser"] = "Quita material del lienzo.",
// stat chips (keep short: the chips are narrow)
["stat.particles"] = "Partículas",
["stat.reactions"] = "Reacciones",
["stat.found"] = "Hallazgos",
// lab notebook and milestones
["nb.title"] = "Cuaderno de laboratorio",
["nb.empty"] = "Mezcla materiales para descubrir reacciones...",
["ms.title"] = "Logros",
["ms.empty"] = "Carga un experimento o descubre reacciones.",
// reactions, as listed in the lab notebook
["rx.ignition"] = "Ignición",
["rx.oil_burn"] = "Quema de aceite",
["rx.plant_burn"] = "Quema de planta",
["rx.seed_burn"] = "Quema de semilla",
["rx.vine_burn"] = "Quema de enredadera",
["rx.virus_burn"] = "Quema de virus",
["rx.fuse"] = "Mecha encendida",
["rx.steam"] = "Vapor",
["rx.quench"] = "Enfriamiento",
["rx.melt"] = "Deshielo",
["rx.salt_melt"] = "Deshielo con sal",
["rx.warm_cloud"] = "Nube cálida",
["rx.salt_dissolve"] = "Sal disuelta",
["rx.mud_baked"] = "Barro cocido",
["rx.mud"] = "Barro",
["rx.rain"] = "Lluvia",
["rx.growth"] = "Crecimiento",
["rx.sprout"] = "Brote",
["rx.vine"] = "Enredadera",
["rx.virus"] = "Infección",
["rx.clone"] = "Clon",
["rx.acid_burst"] = "Estallido ácido",
["rx.dissolve"] = "Disolución",
["rx.glass"] = "Vidrio",
["rx.armed"] = "Armado",
["rx.boom"] = "Explosión",
["rx.tnt_armed"] = "TNT armado",
["rx.c4_armed"] = "C4 armado",
["rx.bomb_armed"] = "Bomba armada",
// milestones; {0} is an experiment name
["ms.loaded"] = "Cargado: {0}",
["ms.complete"] = "Completado: {0}",
["ms.first_findings"] = "Primeros hallazgos",
["ms.reaction_catalog"] = "Catálogo de reacciones",
["ms.advanced_chemistry"] = "Química avanzada",
["ms.full_notebook"] = "Cuaderno completo",
["ms.chain_reactor"] = "Reacción en cadena",
["ms.unstable_lab"] = "Laboratorio inestable",
["ms.dense_world"] = "Mundo denso",
// experiments
["exp.open_lab"] = "Lab libre",
["exp.mixed_lab"] = "Lab mixto",
["exp.volcano"] = "Volcán",
["exp.garden"] = "Jardín",
["exp.demolition"] = "Demolición",
// toolbar (button labels must stay short)
["tb.brush_size"] = "Tamaño de pincel",
["tip.brush_smaller"] = "Pincel más pequeño",
["tip.brush_larger"] = "Pincel más grande",
["tb.run"] = "Ejecutar",
["tb.pause"] = "Pausa",
["tb.step"] = "Paso",
["tip.step"] = "Avanzar un fotograma",
["tb.speed"] = "{0}x",
["tip.speed"] = "Cambiar velocidad de simulación",
["tb.lab"] = "Lab",
["tip.lab"] = "Panel de reacciones básicas",
["tb.volcano"] = "Volcán",
["tip.volcano"] = "Cadena de calor y presión",
["tb.garden"] = "Jardín",
["tip.garden"] = "Sistema de crecimiento y agua",
["tb.demo"] = "Demo",
["tip.demo"] = "Prueba de mechas y explosivos",
["tb.save"] = "Guardar",
["tip.save"] = "Guardar sandbox",
["tb.load"] = "Cargar",
["tip.load"] = "Cargar sandbox",
["tb.grid"] = "Rejilla",
["tip.grid"] = "Alternar rejilla",
["tb.sound"] = "Sonido",
["tb.muted"] = "Silencio",
["tip.sound"] = "Alternar sonido",
["tb.clear"] = "Limpiar",
["tip.clear"] = "Limpiar lienzo",
["tip.help"] = "Cómo jugar",
// how to play
["help.title"] = "Cómo jugar",
["help.controls"] = "Controles",
["help.left_drag"] = "Arrastrar (izq.)",
["help.left_drag_do"] = "Pintar el material elegido",
["help.right_drag"] = "Arrastrar (der.)",
["help.right_drag_do"] = "Borrar",
["help.pause_step"] = "Pausa / Paso",
["help.pause_step_do"] = "Congelar y avanzar un fotograma",
["help.speed"] = "Velocidad",
["help.speed_do"] = "Simulación de 0,5x a 4x",
["help.keys_do"] = "Selección rápida de materiales comunes",
["help.esc_do"] = "Menú de pausa",
["help.try"] = "Prueba estas reacciones",
["help.rx_lava"] = "Piedra y vapor",
["help.rx_oil"] = "Arde rápido",
["help.rx_acid"] = "Se come casi todo",
["help.rx_seed"] = "Brota una planta",
["help.rx_fuse"] = "Lleva el fuego a la carga",
["help.rx_clone"] = "Copia el material de al lado",
["help.got_it"] = "Entendido",
// main menu
["menu.sub"] = "Un sandbox reactivo de arena que cae",
["menu.hint"] = "30 materiales / reacciones en vivo / construye, quema, disuelve, cultiva",
["menu.new"] = "Nuevo laboratorio",
["menu.continue"] = "Continuar laboratorio",
["menu.quit"] = "Volver a los juegos",
// pause menu
["pause.title"] = "En pausa",
["pause.sub"] = "El laboratorio está congelado hasta que reanudes.",
["pause.resume"] = "Reanudar",
["pause.main_menu"] = "Menú principal",
["pause.foot"] = "Esc para reanudar",
// settings
["settings.title"] = "Ajustes",
["settings.language"] = "Idioma",
["settings.language_auto"] = "Igual que s&box",
["settings.audio"] = "Audio",
["settings.volume"] = "Volumen",
["settings.percent"] = "{0} %",
["settings.sound"] = "Efectos de sonido",
["settings.display"] = "Pantalla",
["settings.grid"] = "Líneas de rejilla",
["settings.engine"] = "Más ajustes de s&box",
["settings.engine_hint"] = "Gráficos, pantalla y asignación de teclas",
["settings.reset"] = "Restablecer valores",
};
}