Lang/Loc.pt.cs
using System.Collections.Generic;
namespace Science;
public static partial class Loc
{
static Dictionary<string, string> Portuguese() => new()
{
// general
["on"] = "Sim",
["off"] = "Não",
["back"] = "Voltar",
// sidebar
["brand.tagline"] = "Sandbox de areia em queda",
// material categories
["cat.powders"] = "Pós",
["cat.liquids"] = "Líquidos",
["cat.gases"] = "Gases",
["cat.energy"] = "Energia",
["cat.life"] = "Vida",
["cat.explosives"] = "Explosivos",
["cat.solids"] = "Sólidos",
["cat.tools"] = "Ferramentas",
// materials
["el.empty"] = "Vazio",
["el.wall"] = "Parede",
["el.sand"] = "Areia",
["el.water"] = "Água",
["el.oil"] = "Óleo",
["el.fire"] = "Fogo",
["el.smoke"] = "Fumaça",
["el.steam"] = "Vapor",
["el.gas"] = "Gás",
["el.cloud"] = "Nuvem",
["el.tnt"] = "TNT",
["el.c4"] = "C4",
["el.bomb"] = "Bomba",
["el.nitro"] = "Nitro",
["el.spark"] = "Faísca",
["el.acid"] = "Ácido",
["el.plant"] = "Planta",
["el.seed"] = "Semente",
["el.vine"] = "Trepadeira",
["el.fuse"] = "Pavio",
["el.metal"] = "Metal",
["el.stone"] = "Pedra",
["el.glass"] = "Vidro",
["el.ice"] = "Gelo",
["el.salt"] = "Sal",
["el.mud"] = "Lama",
["el.lava"] = "Lava",
["el.mercury"] = "Mercúrio",
["el.virus"] = "Vírus",
["el.clone"] = "Clone",
["el.eraser"] = "Apagar",
// material tooltips
["desc.sand"] = "Pó granular. Forma encostas; vira vidro perto do calor.",
["desc.water"] = "Escorre e se nivela. Ferve virando vapor e faz lama com areia.",
["desc.oil"] = "Flutua na água e pega fogo em contato com calor.",
["desc.fire"] = "Se espalha por combustíveis, ferve água, arma explosivos e vira fumaça.",
["desc.smoke"] = "Sobe e se dissipa depois que o fogo apaga.",
["desc.steam"] = "Vapor quente da água fervida; condensa de volta em água.",
["desc.gas"] = "Vapor inflamável que explode ao tocar o calor.",
["desc.cloud"] = "Sobe devagar e às vezes faz chover água abaixo.",
["desc.spark"] = "Energia saltitante que acende combustíveis e depois vira fogo.",
["desc.acid"] = "Dissolve quase tudo; faz explosivos estourarem.",
["desc.plant"] = "Cresce em direção à água; queima fácil.",
["desc.seed"] = "Cai como areia; brota em planta ou trepadeira perto da água.",
["desc.vine"] = "Planta trepadeira que avança rumo à água.",
["desc.salt"] = "Pó que se dissolve na água e derrete o gelo.",
["desc.mud"] = "Lodo pesado que vira pedra quando aquecido.",
["desc.ice"] = "Sólido congelado; derrete em água perto de calor ou sal.",
["desc.lava"] = "Rocha derretida. Esfria e vira pedra; na água gera vapor.",
["desc.mercury"] = "Metal líquido denso que se acumula e escorre.",
["desc.tnt"] = "Explosivo clássico. Arma com calor ou pavio e depois detona.",
["desc.c4"] = "Carga de alta potência com raio de explosão maior.",
["desc.bomb"] = "Carga enorme para as maiores explosões.",
["desc.nitro"] = "Líquido volátil que detona no instante em que toca o calor.",
["desc.fuse"] = "Queima por toda a extensão e aciona cargas distantes.",
["desc.metal"] = "Barreira resistente que aguenta a maioria das explosões.",
["desc.stone"] = "Rocha sólida que rola e se amontoa.",
["desc.glass"] = "Sólido transparente formado ao superaquecer areia.",
["desc.virus"] = "Infecta e converte a matéria próxima; morre com fogo.",
["desc.clone"] = "Copia para o espaço vazio qualquer material que o toque.",
["desc.wall"] = "Barreira indestrutível que nada consegue atravessar.",
["desc.eraser"] = "Remove material da tela.",
// stat chips (keep short: the chips are narrow)
["stat.particles"] = "Partículas",
["stat.reactions"] = "Reações",
["stat.found"] = "Achados",
// lab notebook and milestones
["nb.title"] = "Caderno de laboratório",
["nb.empty"] = "Misture materiais para descobrir reações...",
["ms.title"] = "Conquistas",
["ms.empty"] = "Carregue um experimento ou descubra reações.",
// reactions, as listed in the lab notebook
["rx.ignition"] = "Ignição",
["rx.oil_burn"] = "Queima de óleo",
["rx.plant_burn"] = "Queima de planta",
["rx.seed_burn"] = "Queima de semente",
["rx.vine_burn"] = "Queima de trepadeira",
["rx.virus_burn"] = "Queima de vírus",
["rx.fuse"] = "Pavio aceso",
["rx.steam"] = "Vapor",
["rx.quench"] = "Resfriamento",
["rx.melt"] = "Degelo",
["rx.salt_melt"] = "Degelo com sal",
["rx.warm_cloud"] = "Nuvem quente",
["rx.salt_dissolve"] = "Sal dissolvido",
["rx.mud_baked"] = "Lama cozida",
["rx.mud"] = "Lama",
["rx.rain"] = "Chuva",
["rx.growth"] = "Crescimento",
["rx.sprout"] = "Broto",
["rx.vine"] = "Trepadeira",
["rx.virus"] = "Infecção",
["rx.clone"] = "Clone",
["rx.acid_burst"] = "Estouro ácido",
["rx.dissolve"] = "Dissolução",
["rx.glass"] = "Vidro",
["rx.armed"] = "Armado",
["rx.boom"] = "Explosão",
["rx.tnt_armed"] = "TNT armado",
["rx.c4_armed"] = "C4 armado",
["rx.bomb_armed"] = "Bomba armada",
// milestones; {0} is an experiment name
["ms.loaded"] = "Carregado: {0}",
["ms.complete"] = "Concluído: {0}",
["ms.first_findings"] = "Primeiras descobertas",
["ms.reaction_catalog"] = "Catálogo de reações",
["ms.advanced_chemistry"] = "Química avançada",
["ms.full_notebook"] = "Caderno completo",
["ms.chain_reactor"] = "Reação em cadeia",
["ms.unstable_lab"] = "Laboratório instável",
["ms.dense_world"] = "Mundo denso",
// experiments
["exp.open_lab"] = "Lab livre",
["exp.mixed_lab"] = "Lab misto",
["exp.volcano"] = "Vulcão",
["exp.garden"] = "Jardim",
["exp.demolition"] = "Demolição",
// toolbar (button labels must stay short)
["tb.brush_size"] = "Tam. do pincel",
["tip.brush_smaller"] = "Pincel menor",
["tip.brush_larger"] = "Pincel maior",
["tb.run"] = "Executar",
["tb.pause"] = "Pausar",
["tb.step"] = "Passo",
["tip.step"] = "Avançar um quadro",
["tb.speed"] = "{0}x",
["tip.speed"] = "Mudar velocidade da simulação",
["tb.lab"] = "Lab",
["tip.lab"] = "Quadro de reações iniciais",
["tb.volcano"] = "Vulcão",
["tip.volcano"] = "Cadeia de calor e pressão",
["tb.garden"] = "Jardim",
["tip.garden"] = "Sistema de crescimento e água",
["tb.demo"] = "Demo",
["tip.demo"] = "Teste de pavios e explosivos",
["tb.save"] = "Salvar",
["tip.save"] = "Salvar sandbox",
["tb.load"] = "Carregar",
["tip.load"] = "Carregar sandbox",
["tb.grid"] = "Grade",
["tip.grid"] = "Alternar grade",
["tb.sound"] = "Som",
["tb.muted"] = "Mudo",
["tip.sound"] = "Alternar som",
["tb.clear"] = "Limpar",
["tip.clear"] = "Limpar tela",
["tip.help"] = "Como jogar",
// how to play
["help.title"] = "Como jogar",
["help.controls"] = "Controles",
["help.left_drag"] = "Arrastar (esq.)",
["help.left_drag_do"] = "Pintar o material escolhido",
["help.right_drag"] = "Arrastar (dir.)",
["help.right_drag_do"] = "Apagar",
["help.pause_step"] = "Pausa / Passo",
["help.pause_step_do"] = "Congelar e avançar um quadro",
["help.speed"] = "Velocidade",
["help.speed_do"] = "Simulação de 0,5x a 4x",
["help.keys_do"] = "Seleção rápida de materiais comuns",
["help.esc_do"] = "Menu de pausa",
["help.try"] = "Teste estas reações",
["help.rx_lava"] = "Pedra e vapor",
["help.rx_oil"] = "Queima rápido",
["help.rx_acid"] = "Corrói quase tudo",
["help.rx_seed"] = "Brota uma planta",
["help.rx_fuse"] = "Leva o fogo até a carga",
["help.rx_clone"] = "Copia o material ao lado",
["help.got_it"] = "Entendi",
// main menu
["menu.sub"] = "Um sandbox reativo de areia em queda",
["menu.hint"] = "30 materiais / reações ao vivo / construa, queime, dissolva, cultive",
["menu.new"] = "Novo laboratório",
["menu.continue"] = "Continuar laboratório",
["menu.quit"] = "Voltar à lista de jogos",
// pause menu
["pause.title"] = "Pausado",
["pause.sub"] = "O laboratório fica congelado até você continuar.",
["pause.resume"] = "Continuar",
["pause.main_menu"] = "Menu principal",
["pause.foot"] = "Esc para continuar",
// settings
["settings.title"] = "Configurações",
["settings.language"] = "Idioma",
["settings.language_auto"] = "Igual ao s&box",
["settings.audio"] = "Áudio",
["settings.volume"] = "Volume",
["settings.percent"] = "{0}%",
["settings.sound"] = "Efeitos sonoros",
["settings.display"] = "Tela",
["settings.grid"] = "Linhas da grade",
["settings.engine"] = "Mais opções do s&box",
["settings.engine_hint"] = "Gráficos, tela e controles",
["settings.reset"] = "Restaurar padrões",
};
}